Bir Çevirim Var - Webmaster Forumu

proscrias · #1 (**permalink**) 14-08-2008, 14:22:33

Arkadaşlar yardımcı olanınız olursa sevinirim, ingilizceye çevrilecek cümlem şu:

" MTV fotoğrafların ve duvar kağıtlarının kullanımından doğabilecek problemlerde sorumluluk kabul etmez. Dosya indiren tüm kullanıcılar telif haklarına saygılı olacaklarını ve doğabilecek sorunlardan MTV nin sorumlu tutulamayacağını kabul eder."

şimdiden çok teşekkürler.

Serdar ARSLAN · #2 (**permalink**) 14-08-2008, 16:25:49

Alıntı:

MTV does not accept a responsibility of occuring problems on the using photos and wall papers.The all users accept the copyrights and occuring problems.

Gibi birşey..Yine de bak istersen tam çevirisine başka şekilde ya da diğer arkadaşlar da yazarsa onları da değerlendirebilirsin.

İyi çalışmalar dilerim.

Seçenekler
Yazdırılabilir şekli göster Sayfayı E-Mail olarak gönder
Stil
Normal Hybrid-Şeklinde gösterime geç Ağaç şeklinde gösterime geç

Benzer Konular
Konu	Konuyu Başlatan	Forum	Cevaplar	Son Mesaj
Arkadaşlar Bir Çevirim Var	proscrias	Tercüme	2	19-07-2008 19:49:20

Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir)