Webmaster Forumu - Webmaster Zone

Geri git   Webmaster Forumu - Webmaster Zone > E-Ticaret > İnsan Kaynakları > Tercüme
Şifrenizimi Unuttunuz? Bize Katılın!

Cevapla
Görüntüleme: 450 - Cevaplar: 5  
LinkBack Seçenekler Stil
  #1 (permalink)  
Alt 08-10-2007, 09:13:19
Alone - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
Alone Alone isimli üyemiz çevrimdışıdır. (Offline)
Zonekolik
No Status
 
Üyelik tarihi: 31/1/2007
Nerden: İstanbul
Mesajlar: 1.308
iTrader: (11)
Tecrübe Puanı: 79
Puanları: 953
Alone is just really niceAlone is just really niceAlone is just really niceAlone is just really niceAlone is just really nice
Standart TNG Software'dan gelen mail.

Merhaba;

Bu firma benim elimde olan bir domaine teklif verdiler bende fiyatını 500$ dedim. Daha sonra bir mail attılar ama ingilizcesi bana çok ağır geldi. Pek bişey anlayamadım açıkcası. Yardım ederseniz sevinirim.

Alıntı:
Sorry for the delay. Members of family was celebrating newborn child of my sister.

Now let's talk about the deal.

500 USD. Ok.

Do you sell domain with a web site or just name?

If just name it's ok. Web site is not necessary.

Have you had your domains appraised already? Can you show me your valuation certificates? As fas I know it's a common practice to show appraisal of domain name (even without traffic and web site) before doing business.

Without appraisal I risk to overpay. In other words I won't be able to make a profit on reselling this name. It's very important for you and me to know the current market value of your domains.

Of course, we must be sure that you are engaging an appraisal company with REAL manual service. I heard many appraisal companies often made inaccurate auto-generated appraisals. I will only accept appraisals from independent sources I trust. To avoid mistakes I asked domain experts about reputable appraisal companies in a forum
Domain Talk

Just check this posting.

If the appraisal comes higher you can adjust your asking price accordingly. I also hope you can give me 10% - 15% discount of the appraised value.

After I get an appraisal from you we'll continue our negotiations.

How do you prefer to get paid: www.escrow.com, www.PayPal.com check or wire?

Hope we can come to an agreement fast.

Looking forward to your reply.
__________________
Kişiselite - Gitarist
Alıntı ile Cevapla
  #2 (permalink)  
Alt 08-10-2007, 09:34:35
frozen - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
frozen frozen isimli üyemiz çevrimdışıdır. (Offline)
Zone.org Marketing
No Status
 
Üyelik tarihi: 31/12/2006
Nerden: Mersin
Yaş: 28
Mesajlar: 349
iTrader: (0)
Tecrübe Puanı: 53
Puanları: 153
frozen will become famous soon enough
frozen - İCQ üzeri Mesaj gönder frozen - YAHOO üzeri Mesaj gönder frozen isimli Üyeye Skype üzeri Mesaj gönder
Standart Cevap: TNG Software'dan gelen mail.

Özetliyorum:

Gecikme icin üzgün oldugunu, kız kardeşinin dogum yaptıgını söylüyor girişte..

Domaini tek basına mı yoksa bir web sitesiyle mi sattıgınızı soruyor...Sadece domainse tamamdır, web sitesine ihtiyacım yok demiş..

Önemli bir konu: Domaininiz icin appraisal (deger bicme) aldınız mı? Bu her 2 taraf icin de önemli bir konu çünkü hem siz hem de ben domainin piyasa degerini bilmeliyiz.İş yapmadan önce traffic siz ve web sitesinden bagımsız bu degeri bilmem gerekiyor cunku bu domain uzerinden kar elde etmem icin bunu bilmem şart..Diğer şekilde risk olur bu benim adıma..

Bir diğer hatırlatma; gercekten domain appraisal hizmeti veren bir şirket ile çalısılıyor olması çünkü bir cok yerde otomatik deger biçen veya stabil degerler vermeyen firmalar oldugunu duymustum. Sadece guvenilir buldugum kaynaklardan gelen appraisalları kabul edebilirim..

Hata riskini azaltmak icin Domain Talk adresinde bu konuyla ilgili bir konu açmış bulunuyorum.

Almıs oldugunuz appraisal daha yuksek bir deger seklinde gelirse buna göre sunmus oldugunuz teklifinizde degişiklik yapabilirsiniz. Ve umarım bana bu deger uzerinden %10-15 lik bir indirim yapabilirsiniz.

Sizden appraisal ı alır almaz görüşmelerimize devam edebiliriz.

Bu arada ödemeyi nasıl kabul ediyorsunuz? www.escrow.com, www.PayPal.com çek veya wire mı?

Umarım en kısa sürede anlaşmaya varırız..Cevabınızı bekliyorum..
__________________
Zone.org Marketing
Alıntı ile Cevapla
  #3 (permalink)  
Alt 08-10-2007, 09:40:20
Alone - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
Alone Alone isimli üyemiz çevrimdışıdır. (Offline)
Zonekolik
No Status
 
Üyelik tarihi: 31/1/2007
Nerden: İstanbul
Mesajlar: 1.308
iTrader: (11)
Tecrübe Puanı: 79
Puanları: 953
Alone is just really niceAlone is just really niceAlone is just really niceAlone is just really niceAlone is just really nice
Standart Cevap: TNG Software'dan gelen mail.

Teşekkür ederim. Çok işime yaradı. Pek güvenilir değil gibi
__________________
Kişiselite - Gitarist
Alıntı ile Cevapla
  #4 (permalink)  
Alt 08-10-2007, 09:41:25
frozen - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
frozen frozen isimli üyemiz çevrimdışıdır. (Offline)
Zone.org Marketing
No Status
 
Üyelik tarihi: 31/12/2006
Nerden: Mersin
Yaş: 28
Mesajlar: 349
iTrader: (0)
Tecrübe Puanı: 53
Puanları: 153
frozen will become famous soon enough
frozen - İCQ üzeri Mesaj gönder frozen - YAHOO üzeri Mesaj gönder frozen isimli Üyeye Skype üzeri Mesaj gönder
Standart Cevap: TNG Software'dan gelen mail.

Bilemem, işçiyiz biz
__________________
Zone.org Marketing

Konu frozen tarafından (08-10-2007 Saat 09:47:45 ) değiştirilmiştir..
Alıntı ile Cevapla
  #5 (permalink)  
Alt 09-10-2007, 18:09:00
Ekin - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
Ekin Ekin isimli üyemiz çevrimdışıdır. (Offline)
Onaylı Hosting Satıcısı
No Status
 
Üyelik tarihi: 31/1/2007
Nerden: Londra
Mesajlar: 3
iTrader: (0)
Tecrübe Puanı: 0
Puanları: 20
Ekin üyemiz henüz acemi
Standart Cevap: TNG Software'dan gelen mail.

Yeme, amac sana para ile appraisal yaptirmak ve kacmak
Alıntı ile Cevapla
  #6 (permalink)  
Alt 09-10-2007, 19:10:57
Alone - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
Alone Alone isimli üyemiz çevrimdışıdır. (Offline)
Zonekolik
No Status
 
Üyelik tarihi: 31/1/2007
Nerden: İstanbul
Mesajlar: 1.308
iTrader: (11)
Tecrübe Puanı: 79
Puanları: 953
Alone is just really niceAlone is just really niceAlone is just really niceAlone is just really niceAlone is just really nice
Standart Cevap: TNG Software'dan gelen mail.

Teşekkürler, ismail abi uyarmıştı zaten
__________________
Kişiselite - Gitarist
Alıntı ile Cevapla
Cevapla



Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir)
 
Seçenekler
Stil

Yetkileriniz
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-KodlarıKapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık

Benzer Konular
Konu Konuyu Başlatan Forum Cevaplar Son Mesaj
Godaddy'den gelen mail ? Onur Tercüme 3 29-09-2007 23:44:55
vbulletinden gelen mail.. emir2005 Tercüme 5 29-08-2007 01:00:10
Sedo'dan gelen bir mail Murky Tercüme 2 15-08-2007 13:49:19
paypaldan gelen bir mail... ibrahimd Tercüme 8 29-06-2007 15:24:34
Bana Gelen Bir Mail Malboro nasıl tutmuş ugorur GeyOS 7 16-04-2007 00:51:28


oyun , kontör , türkçe dizin

Bütün Zaman Ayarları WEZ +2 olarak düzenlenmiştir. Şu Anki Saat: 22:51:04 .


Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO 3.1.0
Zone Org | 2006-2008

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125