Cevap: Tercüme Bölümü Kuralları davaciyim
beni evlilik vadiyle kandirdilar
ve 2600 euro parami aldilar ------- ------- isimli kadin bir gün bana mesaj göndermis tanismak istiyor bende aradim konustuk ve evlenmeye karar verdik cok yoksul oldugunu ve pasaport cikaracak parasinin olmadigini söyledi bende pasaport parasi ne kadar diye sordum oda yol parasi pasaport parasi 300 euro dedi ben ona 350 euro 01 09 2008 günü gönderdim --------sehirine ------- nolu westen unyon ile kadin parayi aldi pasaport aldigini ve yol parasini oatbüse verdigini söyledi ve avusturyaya gelmek icin yola ciktigini söyledi telefonda bende sevindim evlenecegim kisi geliyor diye bulgaristan ile sirplarin arasindaki gümrükte kontrol etmisler bunu buna demisler ki senin paran yok nereye gidiyorsun parasiz demisler oda nisanlim var avusturyada onun yanina gidiyorum demis bulgaristan polisi parasiz gidemesin dön geri der kadina kadin beni aradi beni geri gönderiyorlar diye agliyordu telefonda bende sordum ne kadar dedim 1250 euro dedi dedim tamam hemen westen unyon la gönderirim dedim ve 04 09 2008 tarihinde bulgaristanda saat 15 siralarinda gönderdim aradan 10 dakika gecmeden yine bir tel daha 1250 degil mis 2250 euro olacakmis diye yine agliyor sorun degil dedim onuda gönderiyim sonucta parada kadinda bana gelecek diye hic endise etmedim ve gönderdim parayi
aradan 3 saat gecti bir mesaj geldi kimsen ara diye sasirdim bu ne demek diye sordum karsima cikan bir hemsire oldugunu söyleyen bir kadin sana askim diyen bir kadin kaza gecirdi su an komada haberiniz olsun diye ben aramanizi istedim diyor kadin dedim ne kazasi nasil olmus dedim bir kamyonla nisanliyin bulundugu münübüs carpismis bir kac tane ölü var nisanlin komada dedim hastanenin telini ver dedi veremem burasi kücük bir kilinik hem telini bilmiyorum dedi anladim ki ben dolandirilmisim bir hemsire hastanenin telini bilmez mi hastanenin telini halka nasil vermez hemsire oldugunu söyleyen kisi bir kac saat sonra komadan cikar kendisiyle konus dedi bende tamam dedim o gün saat 8 siralarinda nisanlim olak kisiyo aradim hastaymis numarasi yapiyor basini carpmis söför ölmüs kazadan sonra hic birsey hatirlamiyormus gözlerini actiginda hastanedeymis gecmis olsun dedim ama biliyorum bunlarin hepisi yalan cantasi kaza yerinde kalmis paralar da cantasindaymis pasaportu da cantadaymis sonra polisler cantayi getirmisler ama cantada 700 euro kalmis birde pasaport kalmis dedi parani sana yollayim bu parayla yola devam edemem hala benden para calmaya calisiyor dedim benim tek kurusum kalmadi ister gel ister gelem dedim gelirsen kapim acik gelemsen de sen bilirsin dedim bu arada bulgaristan polisinide parasini calmak la sucluyor bu kadar yalancilik olurmu oluyor benim istegim bulgaristab polisinden bu kadinin yakalanmasini paralarimin iyadesini bu suc cetesimi soyguncu cetesimi yoksa bir mafyemi neyse yakalanmasini adalete hesap vermesini benim gibi baskalarinida dolandirmasinlar bulgaristan adaletine siginiyorum gereginin yapilmasini istiyorum saygilarimla
bunu tercüme ederseniz cok sevinirim saygilarimla can_bir_can |